Inspiration like in Japan

Hallooo, estoy super ocupada con tareas pero #bitchplease en serio estoy disfrutandolas! Encontré lo que amo hacer y no me importa si no dormiré en todos los siguientes meses porque en serio soy feliz.
Tengo que escribirles sobre mi cumpleaños (agosto 17) y en los siguientes posts ya será. Edité unas imágenes para ustedes, algo diferente (; algo "japonés". Disfrúten el post inspiracional de la semana, ¡sean diferentes! SEAN USTEDES; x

Hallooo, I'm really busy with homework but #bitchplease I'm enjoying every moment! I found what I really love and I don't care If I don't sleep anymore in this months because I'm happy.
I've to write everything about my birthday (august 17) so in the next posts I'll do it. I edited some pictures for you, something different (; something "japanese". Enjoy the inspiration for the week, be different! BE YOU; x

FASHION IN JAPAN
Los outfits "relajados" con accesorios a la moda. En el primero de la izquierda la corbatita burgundy le da el toque especial. En la imágen central, las pantys rayadas son alucinantes. El el último, el gorro es el protagonista del look. / The "relax" outfits with fashionable accesories. In the first of the left, the burgundy tie gives the special touch. In the image of the middle, the tights are awesome. In the las one, the cute hat is the principal in the look.
Todas(os) tenemos a esa (o esos) mejores amigas(os) que están à la mode. / We all have that (or those) best friend(s) that are à la mode.
The girly girl - The fashionist girl - The girl with style
An inspirational collage with some of my favourites images.

Denim and white

¡El post inspiracional para los chicos! (: Creo que estor super enamorada de las camisas denim y en serio, ¡los chicos se ven bien con esas! Bueno, tengo que admitir que las camisas (no sólo las de denim) hacen que los varones se vean como que "más limpios"(?) jaja no tengo idea de cómo explicarlo pero creo que si entienden lo que quise decir jajaja. Prueben con camisas denim ésta semana y también las remeras blancas son una buena idea (adoro cuando mi novio usa remeras blancas #noseporqué) x

The inspirational post for you guys (: I think I'm in love with denim shirts and boys really good with those! But I've to admite that shirts (not only denim ones) make men look more "clean"(?) I don't know how to explain it but I think you understand me lol. Try denim shirts this week and white t-shirts are a good idea too! (I adore when my boyfriend wears white t-shirt #idontknowwhy) x

Guys with shirts look really good, not only in a formal way.
Denim shirt is an IT.
The typical white t-shirt, you can combine it with all!

My ideas for a new week

¡Hola mis queridos lectores! Mis clases comenzaron el lunes, estoy mega feliz y con toda la energía y las buenas vibras; éste ciclo será excelente. Estoy muy muy muy feliz porque mi cumpleaños será el viernes #itsfridayfridaygottagetsownonfriday bleeh jajaja
Es la primera vez que estoy realmente super emocionada con los cursos y todo lo de la universidad. Asi que estuve preparando los outfits de la semana e hice éstos  collages para el blog para que ustedes chicas puedan inspirarse también (: Espero que les gusten y comenten si quieren más de ésto "collages inspiracionales" o sólo fotos-ideas streetstyle que usualmente subo. Los quiero; x 

Hello my dears! My classes started on monday, I'm really happy and with all the energy and the good vibes; this will be an excellent period. I'm so so so happy because my birthday is on friday #itsfridayfridaygottagetdownonfriday bleeh lol.
This is the first time I think I'm really excited about the subjects and everything about college. So I was preparing my outfits for the week and I made some collages for the blog so you girls can inspire yourself with these too (: Hope you like it and comment if you want more of these "collages inspirations" or just the streetstyle photo-ideas I usually upload. Love you all; x

Fashion bloggers love Miss Murder Clothes

Estoy super feliz (: Conocí dos chicas (ambas fashion bloggers) el sábado y Dios, creo que seremos amigas para siempre! Carla (Miss Murder Blog) es dueña de una nueva marca llamada Miss Muder Clothes, las prendas están alucinantes. Nos propuso a algunas fashion bloggers hacer una sesión fotográfica(Tefy (Maullando por la ciudad) y yo la hicimos el sábado en la mañana) con algunas de las prendas de la marca pero que podríamos mezclar con nuestra ropa y estilo. ¡Me encantó la idea! Asi que éstas son "mis fotos", ¿qué les parece? No soy modelo asi que no me critiquen tampoco tanto jajaja

I'm so happy (: I met two amazing girls (both fashion bloggers) on saturday and God, I really think we're gonna be friends forever! Carla (Miss Murder Blog) is the owner of a new brand called Miss Muder Clothes, the clothes are awesome. She propose some fashion bloggers to make a photoshot (Tefy (Maullando por la ciudad) and I did it on saturday morning) with some clothes of the brand but we could mix them with our clothes and style. I adored the idea! So these are some of "my photos", let me know what do you think? I'm not a model so don't hate lol.

Sus prendas, mi estilo. / Her cothes, my style.
No me gusta mucho ésta pero Carla (Miss Murder Blog) me dijo que se veía bien (: / I don't like this one but she said it looks good (:
Me encanta ésta, ¿se ve linda, no? La mejor fotógrafa de mundo, Carla (Miss Murder Blog). / Love this one, looks good right? Best photographer ever, Carla (Miss Murder Blog).
Fue un momento super divertido. / This was a really funny momment.
Tuve un día increíble con éstas preciosas; Carla (Miss Murder Blog) y Tefy (Maullando por la ciudad)... ¡las quiero chicas! (': x
pd: Casi me olvido, Miss Muder Clothes es mi nuevo auspiciador yee! Hacemos un equipo buenísimo.
I had a great time with these beautiful girls; Carla (Miss Murder Blog) and Tefy (Maullando por la ciudad)... I love you girls! (': x
pd: I almost forgot it, Miss Muder Clothes is my new sponsor yay! We do an awesome team.

My winter favourites

Adoro el invierno, es mi estación favorita. Me encantan las prendas, los zapatos, todo del invierno. Asi que obvio que tenía que hacer una lista para mostrarles mis items favoritos:
- Casaca de cuero: La uso con casi todo, cuando quiero verme "bien" pero no tengo mucho tiempo para arreglarme. ¡Siempre me salva la vida!
- Casaca denim: Cuando no me quiero ver taaan formal y quiero un look más "fresh", es perfecta.
- Sweaters: Un sweater largo + leggings, ¡me facilitan la vida! (Recuerden: ¡los leggings no son pantalones! úsenlo con algo que les tape el JLO, jajaja ¡es en serio!)
- Abrigos: Cuando quiero un look más casual-formal y quiero usar prendar más cortas (vestidos, faldas...) los uso, son mi mejor opción.
I adore winter, is my favourite season. Love the clothes, the shoes, everything about winter. So I must show you some of my favourite items:
- Leather jacket: I combine it almost with everything, when I wanna look "good" without too much time. Always save my life!
- Denim jacket: When I'm too much formal and I wanna look more "fresh", it's  perfect.
- Sweaters: Long sweater + leggings, make my life easier! (Remember: leggings aren't pants! wear something that covers your JLo, lol it's true!)
- Coats: When I want a casual-formal look & when I wanna wear "short clothes" (dresses, skirts...) I wear it, the best option.

Skater dresses are fabulous

Con unos accesorios dorados y un par perfecto de zapatos (pumps, sandalias, tacos, booties...) puedes lograr el outfit perfecto para un almuerzo, para "la hora del lonche", quizá para algo en la tarde (puedes agregarle un cardigan, un sweater bonito, una casaca o un abrigo) o para la noche (con pantys y un coso para cubrirte se vería buenísimo, ¡el vierno se está poniendo super frío!). Éstas son mis combinaciones favoritas, x

Just with gold accesories and a perfect pair of shoes (pumps, sandals, high heels, booties...) you can make the perfect outfit for a lunch, for "the tea time", for something in the noon (maybe with a cardigan, a cute sweater, a jacket or a coat) or for the night (with tights and something to cover, winter is getting really cold here!) These are my favourite combinations, x

VERSATILE BLOGGER award


Muchas gracias a Rocío y Berkana por los premios. En junio, Ro (el closet de rocio), me dió en premio; estaba super feliz pero no pude postearlo antes #imsorry. Ayer, Berka (diario de una compradora compulsiva), me dió el mismo premio y en serio me puse super feliz :D y pensé "oye no, en serio ¡TIENES que postearlo!" Así que éste es mi #100000graciaspost y voy a darle el premio a 15 bloggers que sigo.

Thank you so much to Rocío and Berkana for the awards. On june, Ro (el closet de rocio), gave me an award; I was so happy but I couldn't post the award before #imsorry. Yesterday, Berka (diario de una compradora compulsiva), gave the same award and I was really happy :D and I thought "girl, I MUST post this!" So this is my #thankyou100000timespost and I'm gonna give the award to 15 bloggers I follow.

LAS REGLAS / THE RULES OF THE AWARD:
1. Agradecer a quien te dió el premio. / Thank the girl/boy who gave you the award.
2. Poner el logo del premio. / Add the logo of the award.
3. Dárselo a 15 bloggers que sigas (y avisarles). / Give the award to 15 bloggers you follow (and let them know in their blogs!).
4. Compartir 7 cosas sobre  ti. / Share 7 things of you.

MY 15 BLOGGERS (isn't necessary in order*):